Skip to content

Buenas noches

¡Vale, buenas noches!

Una divertida historia para antes de dormir

Author
Jory John
Illustration
Benji Davies
Publisher
Andana Editorial
Recommended age
A partir de 3 años
Read-aloud video
6 min
  • Rutinas
  • Descanso
  • Reconocer lo que el otro necesita

What it's about

Oso está agotado y lo único que quiere es dormir. Pato, en cambio, tiene toda la energía del mundo y muchas ganas de hacer cosas juntos.

“¡Vale, buenas noches!” es una historia divertida sobre dos personajes que están viviendo el mismo momento de maneras completamente distintas.

Con mucho humor, el cuento también nos permite mirar algo muy cotidiano: aprender a reconocer cuándo el otro necesita descanso, espacio, compañía o simplemente un poquito de tranquilidad.

In Natalia's words

Hay noches en las que ir a acostarse parece muy fácil y otras en las que aparece la sed, una pregunta, una cosita… Bueno, ustedes saben de lo que les hablo. «¡Vale, buenas noches!» juega justamente con ese momento tan cotidiano y tan conocido por las familias. Convierte la rutina de ir a dormir en una historia divertida y cercana. Nos recuerda que esos pequeños rituales de la noche, un cuento, una charla o un abrazo, pueden terminar siendo algunos de los momentos más lindos del día y de nuestros recuerdos.

Natalia Rosminati

After reading

¿Cuál es el ritual de buenas noches en casa?

  • ¿Cómo sabemos cuándo alguien está cansado?
  • ¿Qué cosas nos ayudan a relajarnos antes de dormir?
  • ¿Cómo podemos darnos cuenta de lo que otra persona necesita?
  • ¿Qué podría haber hecho Pato para acompañar mejor a Oso?

Muchas gracias a Jory John y a Andana Editorial por permitirme compartir esta maravillosa historia.